Learn Japanese Online Hub

Daily lessons · Day 3 of 90

This, that & “what is it?”

Point at anything and ask about it

Today you get the single most practical tool for a traveller with limited vocabulary: the ability to point at something and ask what it is, then understand the shape of the answer. You'll learn the ko-so-a system - a tidy pattern that runs right through Japanese - plus how to turn any statement into a question with one syllable.

これ・それ・あれ - this and that

English has two levels of distance (this / that). Japanese has three, and which you use depends on who is near the object:

kore
this (near me, the speaker)
You're holding it, or it's within your reach.
sore
that (near you, the listener)
The shop assistant is holding it, or it's on their side of the counter.
are
that over there (far from both of us)
Across the room, up on a shelf, out the window.
Why it works

That ko- / so- / a- opening is a system, not a coincidence. It repeats across whole families of words: ここ・そこ・あそこ (koko / soko / asoko - here / there / over there), この・その・あの (kono / sono / ano - this ___ / that ___ / that ___ over there, used directly before a noun). Learn the three prefixes once and you unlock a dozen words instead of memorising them separately.

Asking what something is

Now combine the pointing words with a question. This gives you a way to learn vocabulary in the wild:

kore wa nan desu ka.
What is this?
Your vocabulary-harvesting tool. Point, ask, listen - you'll pick up words all trip.
sore wa nan desu ka.
What is that (near you)?
Same pattern with the middle-distance word.
kore wa ___ desu.
This is a ___.
The answer shape - and the same わたしは __ です pattern from Day 1, with これ swapped in for わたし.
Why it works

Look closely at これは なんですか and you'll see everything you already know: これ (this) + は (the topic marker) + なん (what) + です (the polite “is”) + か (question). It's the Day 1 pattern with a question word dropped into the blank. Japanese is built from a small number of these frames, refilled endlessly - which is exactly why the first week feels slow and then things speed up.

か - the question particle

Turning a statement into a question in Japanese is easier than in any European language:

gakusei desu.
I'm a student. (statement)
No question yet - a flat statement.
gakusei desu ka.
Are you a student? (question)
Identical sentence, plus か on the end.
ikura desu ka.
How much is it?
You'll use this one constantly - it returns properly tomorrow.
Why it works

No word-order change, no “do/does”, no rising intonation required - just append か. This is one of the genuinely easy corners of Japanese grammar, so lean on it. One nuance: in casual speech among friends, people often drop the か and just raise their intonation, but the polite か form is what you want as a learner and a visitor.

sumimasen
Excuse me / sorry / thanks
onegaishimasu
Please (asking for something)
daijōbu desu
I'm fine / no thanks

Check yourself

9 questions. Nothing is saved unless you finish.